简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نظام الزراعة بالانجليزي

يبدو
"نظام الزراعة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • cultivation system
أمثلة
  • The cultivation system was primarily implemented in Java, the center of the colonial state.
    تم تطبيق نظام الزراعة أولاً في جزيرة جاوة مركز الدولة الاستعمارية.
  • The current industrial agriculture system is accountable for high energy costs for the transportation of foodstuffs.
    يعد نظام الزراعة الصناعية الحالي مسؤولاً عن تكاليف الطاقة المرتفعة التي تُنفق في نقل المواد الغذائية.
  • Its free market philosophy found its way to the Indies where the cultivation system was de-regulated.
    ووجدت فلسفة السوق الحرة بها طريقًا إلى الهند؛ حيث يتميز نظام الزراعة في إطارها برفع القيود عنه.
  • The cultivation system's impact on the standard of living for Javanese people has in recent years been a subject of disagreement.
    وفي السنوات الأخيرة، كان تأثير نظام الزراعة على مستوى المعيشة لشعب جاوة مثارًا للخلاف.
  • After the end of the Tokugawa shogunate with the Meiji Restoration of 1868, Japanese agriculture was dominated by a tenant farming system.
    بعد انتهاء نظام شوغونية توكوغاوا مع إصلاح ميجي عام 1868، سيطر على الزراعة اليابانية نظام الزراعة الإيجارية.
  • Secondary forestation is common in areas where forests have been lost by the slash-and-burn method, a component of some shifting cultivation systems of agriculture.
    تكثر الغابات الثانوية في مناطق التي تكون فيها الغابات قد فقدت أشجارها بسبب طريقة القطع والحرق أحد مكونات نظام الزراعة المتنقلة .
  • It is, therefore, imperative to replace the present shifting cultivation system with more productive and sustainable land use systems to enable people to secure their livelihoods.
    ولذلك ، من الضروري استبدال نظام الزراعة الحالي المتحول بأنظمة استخدام الأراضي الأكثر إنتاجية واستدامة لتمكين الناس من تأمين سبل عيشهم.
  • This weakened the landed aristocracy, abolishing Iran's centuries-old feudal agriculture sector, replacing it with a system of collective farming and government land ownership, which centralized power in his government.
    فأضعف بذلك قوة الطبقة الارستقراطية حيث ألغى نظام الزراعة الإقطاعية السارية في إيران منذ قرون، واستعاض بها نظام الزراعة الجماعية وملكية الأراضي الحكومية.
  • This weakened the landed aristocracy, abolishing Iran's centuries-old feudal agriculture sector, replacing it with a system of collective farming and government land ownership, which centralized power in his government.
    فأضعف بذلك قوة الطبقة الارستقراطية حيث ألغى نظام الزراعة الإقطاعية السارية في إيران منذ قرون، واستعاض بها نظام الزراعة الجماعية وملكية الأراضي الحكومية.
  • The Cultivation System, however, brought much economic hardship to Javanese peasants, who suffered famine and epidemics in the 1840s, attracting much critical public opinion in the Netherlands.
    ومع ذلك، جلب نظام الزراعة الكثير من المصاعب الاقتصادية للفلاحين الجاويين، الذين عانوا من المجاعة والأوبئة في فترة أربعينيات القرن التاسع عشر، وجذب المزيد من انتباه الرأي العام الهام بهولندا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2